Harwin connector catalog. Surface mount option for automated assembly.
Harwin connector catalog. of contacts per Sep 7, 2012 · M225 Series Industrial High-Performance Connectors Harwin's M225 series of connectors provides the industrial market with a compact 2. Female Vertical PC Tail wITHOuT JACKSCrEwS HOw TO OrDEr wITH JACKSCrEwS C B 2. 00mm pitch High-Reliability, high performance connector range from Harwin. Locating pegs on double row, to ensure correct positioning onto the board. 50 Recommended Datamate Connectors www. Suitable for use with female connectors and jumper sockets shown on pages Datamate Connectors www. Large Bore 22 AWG, Small Bore 24 – 28 AWG. metric Spacers Clearance spacers ClearanCe SPaCerS hoW To order rXX - XXX XX XX www. com 1. 20+20 contacts combined with 32+32 contacts supports a 16-bit system. No. Patent Published GECKO WITH LATCHES Gecko with Latches Connectors Male Horizontal Throughboard - Without Latch Secure fixing to the PCB via retention barbs for through hole. Harwin 的 Datamate 连接器提供高可靠性和高性能,适用于各种测试环境和条件。 www. 54 x No. Recommended wire strip length is 7. Mates with male connectors shown on pages 52, 54, 56, 58, 60, 63 and 64. 050") P ITCH Archer Connectors – M52 If you are unable to specify the connector you require from our standard range of Archer M52 connectors (pages 120 – 121), use the order code below to create an application-specific connector. Positive keyway polarization. Spare contacts are available – see page 25. Benefits. Male ertical or horizontal PCB mounting connectors, with board mount fixings, and a choice of tail lengths. Housings SMT Connectors: High Temp Thermoplastic, UL94V-0 Cable Housings: Thermoplastic, UL94V-0 www. Female Vertical Surface Mount 6. Female Crimp Housings and Contacts HOW TO ORDER SINGLE ROW DOUBLE ROW CONTACTS HAND Double row vertical SMT female PCB connector with location pegs and polarized housing. 100") P ITCH M20 Connectors Male Horizontal Single Row PC Tail Horizontal orientation for 90° board-to-board applications. A range of high reliability, rugged, RoHS-compliant Circular Connectors to meet the high standards of MIL-DTL-5015, priced to be cost-effective for commercial and industrial applications. 00mm pitch - SMT male connectors and cable female connectors in single and double row options. For polarising key use order code M22-0340000. Male Connector HoW To oRDER PC TAIL Recommended PC Board Pattern Recommended Panel Cut-out tYPe 704 PC Tail 706 Solder Cup Tail www. Stainless steel floating screw fixing to mate with internal screw-loks on male connectors. Optional pick and place cap. Socket accepts mating pin Ø0. Twin-leaf phosphor bronze contacts supplied loose or on reels, rear insertable into housing. Female Crimp Housing and Contacts tyPe aWG orDer CoDe Reeled 26 – 30 M30-1050046 Loose 26 – 30 M30-1060046 HOUSING HAND are manufactured from Halogen-free and Red-Phosphorus-free glass-filled thermoplastic and all connectors are fully RoHS compliant. Easy-to-release latches – tooling available for additional assistance with releasing latches – see part numbers Z125-926xx00. Pin counts are available off -the-shelf in 2, 4, 6 or 8, for the following designs: Female – Cable connectors suitable for RG178 coax cable. Fully shrouded contacts. com 122 1. Contact technical@harwin. Instruction sheets available at www. com M20 Connectors Female Vertical Surface Mount Suitable for use with male connectors shown on pages 146 to 152. 00 A B C www. 079") PITCH M22 Connectors Suitable for use with male connectors shown on pages 129 to 134. 00 1. are manufactured from Halogen-free and Red-Phosphorus-free glass-filled thermoplastic and all connectors are fully RoHS compliant. Mates with C90-3106F Straight Plug connectors shown on previous page. Female Pc Tail & Surface Mount Pc TAIL SURFAce MoUNT HoW To oRDeR www. TOOLS Recommended Crimp tool – M22520/2-01 www. Male & female circular connectors intermateable with MIL-DTL-5015. 1 www. com 216 XXXXXXXXXXXX XX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXX. Suitable for use with male connectors shown on pages 129 to 134. Circular Connectors Cable Connector & Straight Plug CABLE CONNECTOR www. 079") PITCH M22 Connectors Suitable for use with female PCB connectors and jumper sockets shown on pages 125 to 127. com 40 All dimensions in mm. 27 mm (. 65 B 5. Insulated links supplied in a variety of colours, with a high-performance gold finish. Connectors are available in single, double and triple row configurations, jackscrews or latches. FEATURES Quick mating screw fixings for reliable proven connections High power connection under extreme environments – vibration, shock and temperature resistance Low outgassing, great for space, avionics and optronics APPLICATIONS Aviation and UAVs New Space Motorsport, EVs Defense & Security Title: Harwin Product Catalog - Datamate page 135 Author: Harwin Plc Subject: Product Catalog Created Date: 20210112102619Z Gecko is a 1. com 224 All dimensions in mm. 40 Tail No. 079") PITCH Suitable for use with female PCB connectors and jumper sockets shown on pages 125 to 127. Gecko Micro-Miniature Connectors for SWaP-C Optimization. 0A per contact Voltage proof: 500V AC Contact resistance: 30mΩ max Insulation resistance: 1,000MΩ min Mechanical Datamate Connectors www. Crimp barrel meets all crimp guidelines and standards. World-class quality manufacturer. Cable Connector Parts Cable housings and contacts sold separately, in male and female options. Browse all products www. 00 9. 100") P ITCH M20 Connectors A comprehensive range of 2. 50mm pitch High-Reliability, high performance connector range from Harwin. 039") PITCH Materials Housings: High Temp Thermoplastic, UL94V-0 Contacts Male: Brass Female: Phosphor Bronze Finish: Gold Electrical Current: 1. Contacts are rear insertable. com. Gecko-MT Connectors www. Twin beam contact for cost-effective reliability. Male Vertical Surface Mount 5. M40-600/620 Connectors Specification Materials Housings: High Temp Thermoplastic, UL94V-0 Contacts: Phosphor Bronze Finish: Tin Electrical Current: 0. Spare contacts available, see page 51. PCB Connectors Board-mounted connectors in male and female options. com 63 GECKO All dimensions in mm. Features potting wall for extra security. 54 x www. 224. 50 8. Suitable for use with female connectors and jumper sockets shown on pages 140 to 145. com 27 HOw TO OrDEr Polarised mouldings. A range of cable-to-board connectors on 1. All other connectors in the range are designed to the same Datamate Connectors www. Through-hole and SMT options available. The Spring Contact family provides a choice of single contact options, that mate with flat metal surfaces. Can be used with Strain Relief straps: order code M80-0030006. of contacts per Discover all CAD files of the "HARWIN" category from Supplier-Certified Catalogs SOLIDWORKS, Inventor, Creo, CATIA, Solid Edge, autoCAD, Revit and many more CAD software but also as STEP, STL, IGES, STL, DWG, DXF and more neutral CAD formats. 4mm square or 0. 2A current capacity. 2 x Pitch Typ. All dimensions in mm. 50 18. Supplied as a complete kit, including backshell, contacts, Jackscrew nuts, and connector housing with jackscrew studs assembled. NOTE: Some connector styles are available manufactured and tested to BS9525 F0033. Spring probe design for maintaining a positive force against the www. Vibration and shock resistant, compact power future-proofed. com All dimensions in mm. com 140 2. 54mm pitch connectors for board-to-board and cable-to-board applications. 50 6. com 105 Metal Backshell Accessories Metal Backshells that can be used with any female cable connector (up to 12AWG), or male connectors with board mount jackscrews. com 28 Male Double row Vertical PC Tail Polarised mouldings. 54 2. com 8 Gecko Patent Pending – UK 1205109. oRDeR CoDe Barrel Signal crimps for L-Tek, J-Tek & Mix-Tek Z80-280 INSErTION/rEMOVAL TOOL 7+7 Pos. 80 5. Eliminates the need for through holes and post reflow operations. 50 1. M40 Cable-to-Board Specification. com 154 All dimensions in mm. Surface mount option for automated assembly. 54 Ø1. com 63 Male Crimp Extended w all Extended Wall Datamate allows back potting to be performed. 50 A 2. com 87 POSITIONEr HAND CrIMP TOOL HAND CrIMP TOOL HAND CrIMP TOOL oRDeR CoDe Female Signal Barrel Crimp, Male L-Tek Crimp t5747 Male J-Tek, Mix-Tek Signal Crimp Z80-193 Inner contact of Mix-Tek coax contacts Z80-291 Standard circular crimp tool. 4x0. 54 Gecko connectors www. 50 ø0. harwin. Easy-to-release latches require no tooling. com 192 Shorting links Ø1mm Shorting link Plugs Choice of insulated or un-insulated links. 54 0. Rugged connector system for harsh environments. 25mm pitch High-Reliability connector range from Harwin. Male Single row Vertical PC Tail A max B 2. Stainless steel jackscrews to mate with applicable male connector. 54 HRi CONNECTORS FROM HARWIN. Additional board mount nuts/bolts and hold-down straps. com 160 HotShoe Connectors Sealed to IP68 at 1. 00 A/F L3 Length 2 x Pitch L2 A/F series Code FinisH 02 Nickel lengtH (mm) 04-16, 18, 20 The M300 series brings a compact power solution to the High-Reliability portfolio, ideally suited for a wide variety of testing environments and conditions. 50 2. com 25 Trio-Tek contacts must be ordered separately, see page 24 for applicable housings. 0 4-finger Beryllium Copper contact. Loose or reeled contacts. com/downloads/instructions. 079") PITCH A range of 2mm pitch male and female connectors, with a variety of mating styles and finishes. com 6 Gecko Patent Pending – UK 1205109. of contacts per Gecko connectors www. Materials. Screws 2 x A C D B 2. Recommended panel/bulkhead thickness is 1. Withstands extremes of temperature: -65°C to +150°C. Exceeds IP67. Browse all products range is a series of all-coax ganged connectors. 26 WVR (Water Vapour Recovered) All PCB connectors available in Tape and Reel for automation Gecko is a 1. 25 mm (. Can be used with PCB sockets (page 172) for hardware programming Datamate Connectors www. For Polarising Key use order code M20-003. For crimp and insertion tools, see pages 87 to 89. Datamate Connectors www. com 193 S P a C er S Standard lengths available from 3 to 30mm. intelligent connectors, smart infrastructure solutions and sophis-ticated network systems. 55 5. For spare crimp contacts, see page 65. These designs provide single contact points with high durability (number of mating cycles) and require no special shape of mating surface or connector. 079") PITCH M22 Connectors Male Horizontal PC Tail Suitable for use with female PCB connectors and jumper sockets shown on pages 125 to 127. Male Vertical Throughboard PCB Connectors Board-mounted connectors in male and female options. 20 No. com 195 S P a C er S metric Spacers Brass hexagonal Pillars Available in a choice of M3, M4, M5 and M6 thread sizes, with a variety of standard body lengths. Industrial Electronic Connectors; Vibration-resistant connectors ideal for Aerospace, Defense, Motorsport; Board Level Shielding for EMI/RFI. Barrel Crimp contacts are supplied with the connectors (page 23) – use the order codes below for extra crimps. Solder Cup Tail suitable for 26 AWG cable. Board Mount provides PCB strain relief. 75 min R5. com 8 Female Vertical Throughboard 2A current rating for signal contacts, 10A for power contacts. 00 B Recommended PC Board Pattern A B www. Female Crimp Contacts TrIO-TEK BArrEL CrIMP HOw TO OrDEr 14. Base material is free-machining brass, with nickel plating. Tape and reel option available – contact technical@harwin. The largest connector with a rugged construction, providing the ultimate in power-handling capability and voltage flashover resistance. Screws 2 x HotShoe Connectors Female Connector Sealed to IP68 at 1. 04 3. Suitable for wire sizes 22 to 30 AWG. Pin headers can be cut into smaller sizes. 039") PITCH. Male contacts use 0. 5mm. Facilitates easy removal of the can for maintenance and repair. 1 contact B www. Kit, Jackscrews www. Withstands extremes of temperature: -65˚C to +150˚C. For cable-to-board and board-to-board applications. SINGLE ROW DOUBLE ROW HOW TO ORDER www. 01% CVCM, 0. Kona is a 8. com 56 Contact datamate@harwin. 079") PITCH M22 Connectors Dual entry socket can be used in either top or bottom entry applications and has locating pegs to ensure correct positioning onto the board. 0 Gecko connectors Introduction Harwin’s Gecko (G125 series) connectors provide a low profile, dual row cable-to-board and board-to-board interconnect solution, ideally suited for stacking and cable mating in areas where PCB real estate is at a premium. Polarised mouldings. Mates with female connectors shown on page 72. Dual Entry – connectors can be used for both top and bottom entry. 25mm pitch male and female connectors, for cable-to-board applications. . com 2. Title: Harwin Product Catalog - Datamate page 125-126 Author: Harwin Plc Subject: Product Catalog Created Date: 20210113094944Z Weight and Space-saving over Micro-D connector products Future-proofed Materials - Halogen-free, PFOS-free, SVHC-free and RoHS compliant Low outgassing properties - 0. GECKO-MT L-Tek and J-Tek connectors are available with low-frequency (LF) contacts, while Mixed Technology (Mix-Tek) connectors are also available with jackscrews, with a choice of power or coax contacts. Twin-leaf phosphor bronze contacts. com 148 2. PC/104 Connectors A range of bus connectors compatible with the PC/104 industry standard for embedded PC applications, designed for stacking boards with a common bus. 2mm mating length also suitable for use with female crimp connectors shown on page 128. 25 mm pitch Gecko connector family is up to 45% smaller and 75% lighter than Micro-D connectors. 1 mm (. Male Vertical Surface Mount Datamate L-Tek Connectors www. Gecko is a 1. Suitable for use with male connectors on pages 146 to 152. 5mm pitch). XX All dimensions in mm. 4-finger Beryllium Copper contact design on both signal and power contacts. Low profile, with standard gender or reverse fix jackscrews, or latching style for reduced PCB space. 049") P ITCH M30 Connectors A range of 1. Tooling & Accessories Title: Harwin Connector Catalog - Issue 60 Author: Harwin plc Subject: Harwin Connector Catalog - Issue 60 Created Date: 20130208162614Z www. Positive keyway polarisation features. M22-533 and M22-563 also suitable for use with female crimp connectors shown on page 128. Over the course of many years of close, trust-based cooperation with its customers, the HARTING Technol-ogy Group has become one of the leading specialists globally for connector technology. 40 M2. Mouser is an authorized distributor for many connector manufacturers including 3M, Amphenol, Aptiv (formerly Delphi), Cinch, FCI, Glenair, HARTING, Harwin, Hirose, ITT Cannon, LEMO, Molex, Phoenix Contact, Samtec, TE Connectivity, W ü rth Elektronik & more. Highly durable with high number of mating cycles possible over the lifetime of the device. 00 Ø0. Part numbers are for housings and the equivalent number of contacts. All other connectors www. Female DIL 22 AWG Cable Conn. Patent Published GECKO WITH LATCHES Gecko with Latches Connectors Secure fixing to the PCB via retention barbs for through hole. 5A per contact Working voltage: 150V AC Voltage proof: 250V AC Contact resistance: 50mΩ max Insulation resistance: 500MΩ min Mechanical Durability: 30 operations www. Mates with male connectors on pages 27 to 33. 00 C D 9. Currently offered in 2, 3 or 4 single row configuration, for vertical cable-to-board or cable-to-cable. com 44 Large bore 22 AWG, small bore 24 – 28 AWG. Improving on the popular 2mm pitch Datamate series, and harnessing the modern technology of micro-machining, this range brings the best of the high-reliability specifications to a smaller size. com 74 Datamate Connectors Panel mount version, with Jackscrew fixings for attachment to panels. 00 8. 00 A/F 5. Get maximum flexibility with power and coax ganged connectors, or add signal for multiple connectors in one. Jackscrews are assembled where specified. com 174 IC S OCKETS IC Sockets Modular Single Row Male & f emale Connectors can be cut to smaller sizes. For British Standard versions see pages 18 to 19. 00 Ø1. Plastic material: Nylon 66 UL94V-2. com 88 oRDeR CoDe L-Tek Z80-299 SEPArATOr TOOL SCrEwDrIVEr E-CLIP TOOL To aid removal of special cable contacts from Mix-Tek connectors. www. Please consult drawings for specification. Suitable for use with male connectors shown on page 102. com 126 2 mm (. com 38 Fully shrouded contacts. Precision tool with ratchet mechanism and 8-indent form. 0 4-finger Beryllium Copper contact on a female connector. – V www. 6. 50 3. 1 contact Tail C B 2. Choose Harwin for PCB Connectors, High-Reliability Connectors & EMC Shielding. 1mm (. com 2 Gecko Patent Pending – UK 1205109. Gaskets provide panel mount sealing, and can be used either side of the flange (not shown). Spare contacts available, see page 34. 32+32 contacts supports an 8-bit system. The compact design delivers savings on space and weight. 00 A Ø0. This is up to 45% saving over Micro-D connectors. M300 Series is a 3. This TTI Tech Specs video for Harwin Gecko Screw-Lok Connectors explains Harwin’s Gecko Screw-Lok Connector series, part of the low-profile, dual row, 1. Saves PCB real estate. Female Vertical PC Tail 3. com 147 DATAMATE J-TEK All dimensions in mm. Choice of mating pin lengths – or specify your own pin header (see page 152). 00 5. 68% TML, 0. 40 6. Order bolts for board-mount separately. For assembling E-Clips supplied with J-Tek hooded connectors. Improving on the popular 2mm pitch Datamate series, and harnessing the modern technology of micro-machining, this range brings the best of the www. SINGLE ROW DOUBLE www. 25mm pitch High-Reliability connector range from www. com 61 All dimensions in mm. 40 to 0. Harwin plc Subject: Harwin Connector Catalog - Issue 60 Created Date: 20130208162500Z Kona connectors brings high-reliability power connection at 8. Gull wing SMT tails simplify inspection process. com 222 All dimensions in mm. 20 4. PC/104, PC/104 P LUS 2. of contacts per www. Mates with standard Datamate L-Tek female connectors. Contact interconnects suit a wide variety of applications and markets, including antenna contacts in wearable and mobile applications, RFI screening, LED lamp connections, RFID tags, vision systems, PCB grounding and board-to-board contact. 54 x Mar 19, 2014 · With space and weight a consideration for many high-reliability applications, G125 connectors are designed to offer high performance in a miniature package. For alternatives pin lengths, see pin header variants on page 134. 30 5. Can be used with optional Strain Relief straps, available to order separately: order code M80-0030006. 3mm pins. This design means that G125 connectors achieve a 35% space saving over other high-performance connectors such as Micro-D. com 159 B+4. 5 B 2. Aluminium spacers: supplied with a chromate conversion protective coating. The range has a proven track record for performance under extreme conditions, and complies with British Standard 9525-F0033. M40 Cable-to-Board Specification A range of cable-to-board connectors on 1. Stocked in depth throughout Harwin’s authorized distributor network. of contacts per Kona is a 8. These connectors are designed for use in harsh environments. Crimp contacts are rear insertable. HOW TO ORDER MAlE fEMAlE CalCulation a 2. Single row pin headers can be cut into smaller sizes. Connectors are currently available in 3-contact single row, 6- and 10-contact double row. Male Crimp with Metal The small size of Gecko-SL enables a reduction in the real estate on the PCB taken up with connectors. SINGLE ROW DOUBLE Connectors are in stock with same-day shipping at Mouser Electronics from industry leading manufacturers. Maintain performance under vibration with a robust, compact connection and jackscrews or fast-mating bayonet fixings. com for further information, or search online for M52-XXX. Choose Harwin for PCB Connectors, High-Reliability Connectors & EMC Shielding. com 130 2 mm (. Datamate Mix-Tek Connectors www. 40 1. 100") P ITCH M20 Connectors Suitable for use with female connectors and jumper sockets shown on pages 140 to 145. 1 position identified on moulding. Building on the Datamate series design, these connectors increase the power-handling capacity in a larger contact size, Datamate Connectors www. If mating to a female cable connector, ensure the front face of this connector is level to the PCB edge, or over. Female backshells come with jackscrews - any existing jackscrews can be removed by removing the e-clip. 80 Tail M2. Panel Mount Connector, Receptacle Style Circular Connectors MALE CONTACT www. 4. 10 A B 2. Twin-leaf phosphor bronze contacts, supplied loose or on reels, rear insertable into housing. 25mm pitch connector, maintaining the selection of Harwin High-Reliability connectors at metric pitches (accompanied by Datamate at 2mm/4mm pitch, M300 at 3mm pitch and Kona at 8. 2A current capacity, resists high vibration and shock. com 150 2. com 170 DATAMATE L-TEK All dimensions in mm. com EZ–BoardWarE PICK & PLACE READY BY DESIGN rFI Shield Clips Shield Clips for EMI/rFI Shields SMT devices offering a fast solution for assembling RFI shields to PCBs. 50mm pitch. Datamate J-Tek Connectors Male Cable Assemblies Ready-made cable assemblies, fully tested and inspected. 54 www. Designed to mate with a spring probe connector – see page 159. HOw TO OrDEr uNLATCHED recommended PC Board Pattern www. com for tape & reel options. Cable Connector Parts Cable housings and contacts available in kits, with additional options and spare contacts sold Choose Harwin for PCB Connectors, High-Reliability Connectors & EMC Shielding. M52 Board-to-Board Vertical orientation male and female connectors in throughboard and surface mount. The space- saving obtained with Gecko-SL connectors gives a significant benefit over existing high -reliability connectors, reflected in both the footprint and the weight of the connectors being Datamate Connectors www. 56mm, using four finger Beryllium Copper contact technology (see the Datamate range for more detail). 00 2. Low profile, with standard gender or reverse screw-loks, or latching style for reduced PCB space. Mates with female connectors shown on pages 21 to 24. Harwin’s Gecko (G125 series) connectors provide a low profile, dual row interconnect solution, ideally suited for stacking and cable mating in areas where PCB real estate is at a premium. L-Tek and J-Tek connectors are available with low-frequency (LF) contacts, while mixed technology (Mix-Tek) connectors are also available with jackscrews, with a choice of power or coax contacts. Building on the Datamate series design, these connectors increase the power-handling capacity in a larger contact size, www. com 128 2 mm (. 55 0. 100") P ITCH M20 Connectors For alternative pin lengths, see pin header variants on page 152. Order samples, download 3D CAD models. 00 Tail M2 3. 65 B A 2. 54 x (No. Male Vertical Surface Mount SINGLE ROW HOW TO ORDER DOUBLE ROW CalCulation a 2. com 2 mm (. Features screw holes for panel mounting. com Datamate Connectors Introduction Datamate Signal Datamate Mix-Tek Datamate is a 2mm pitch High-Reliability, high performance connector range from Harwin. 5m. Brass spacers: base material is free-machining brass, with nickel plating. Mates with female connectors shown on pages 38, 39, 41, 42, 44 and 46 to 50. Recommended for use on J-Tek board mount nuts. M22 Connectors A lightweight surface-to-surface connection, maintained by the spring force of the Pogo Pin. Male Vertical Double Row PC Tail 2. Harwin Product Catalog - PCB Connectors page 236 Author: Harwin Plc Subject: Product Catalog Created Date: 20210112121958Z www. We offer individual customers specific and www. 00 mm pitch cable-to-board system that resists shock and vibration. Patent Published GECKO-SL Stainless steel screw fixing to mate with floating screw-loks on female connectors, also with board mount thread. 54 mm (. 00Length 5. If you would like to talk to someone about a product or for technical advice, contact one of our experts for assistance. 100") P ITCH M20 Connectors Female Crimp Housing and Contacts Suitable for use with male connectors shown on pages 127 to 134. Trust this high-reliability connector in your safety-critical application when failure is not an option. 5 x 6mm Csk. 50 Ø0. Choice of mating pin lengths or specify your own pin headers (see page 152). of contacts per row B 2. Datamate (M80 and M83 series) connectors provide a compact and flexible interconnect solution, ideally suited for a wide variety of testing environments and conditions. 40 18. M40-310/320 Connectors Specification 1 mm (. 039") PITCH Materials Housings SMT Connectors: High Temp Thermoplastic, UL94V-0 Cable Housings: Thermoplastic, UL94V-0 www. com 23 Female Crimp Part numbers are for housings and the equivalent number of contacts. Constructed with Contact 1 to Contact 1, Contact 2 to Contact 2, etc. Latches and Screw-loks are ready assembled to the housings. Choice of male connectors in vertical SMT, vertical and horizontal throughboard orientations. Un-insulated links can be soldered directly into the PCB for permanent linking.
hqvbkhy rawzgr eklm edin hcpgdir mbq obbhzhx qiblq ltgprsi ngwny